Simeon was a righteous and devout old man in Jerusalem. The Holy Spirit was upon him. He was awaiting the Consolation of Israel. Through the Holy Spirit he had received an amazing personal revelation: he would not see death before he had seen the Messiah,“the Christ, the Anointed of the Lord”(Luke 2:22-40). We do not know how long Simeon had been waiting. Maybe he was already 80 years old. He was a patient man led by the Holy Spirit. He happened to be in the Temple on the day Joseph and Mary came to present the 40-day old baby Jesus. As soon as he saw this joyful and holy family, Simeon knew he was in the presence of the Messiah. The entire people of Israel had been awaiting the coming of the Messiah for centuries. He was the first one to encounter the Messiah! He was overjoyed! When he holds baby Jesus, the Light of God is shining upon him. He holds the Messiah in his own arms! Finally, he can go in Peace. He is not afraid of Death. He can die whenever God chooses to call him. This is the greatest moment of his life. This is SIMEON’s JUBILEE MOMENT: a personal encounter with God on earth! A moment of extreme Joy and Peace!
In this Jubilee Year of Hope, we are blessed that the Feast of the Presentation of the Lord (always February 2nd) falls on a Sunday and we can all meditate on Simeon’s Jubilee Moment. However, whenever we pray the Rosary’s Joyful Mysteries, we can also do so. The Presentation of the Lord, Fourth Joyful Mystery, is an important event coming right after the Birth of Jesus that we meditate upon in the Third Joyful Mystery. Next time you pray the Rosary, think about Simeon. Ask Mary to help you have a similar encounter with her Son Jesus. She wants you to find Peace. She wants you to have the Light of Jesus shine in your heart. She wants you to come and Adore Jesus in the Blessed Sacrament! Jesus is waiting for you to Adore Him in every Tabernacle of the world. He is waiting for you to meet Him at every celebration of the Mass. Jesus is the only One who can give you Peace, Hope and Joy!
Let us pray the Jubilee Prayer: Father in heaven, may the faith you have given us in your son, Jesus Christ, our brother, and the flame of charity enkindled in our hearts by the Holy Spirit, reawaken in us the blessed hope for the coming of your Kingdom.
May your grace transform us into tireless cultivators of the seeds of the Gospel. May those seeds transform from within both humanity and the whole cosmos in the sure expectation of a new heaven and a new earth, when, with the powers of Evil vanquished, your glory will shine eternally May the grace of the Jubilee reawaken in us, Pilgrims of Hope, a yearning for the treasures of heaven. May that same grace spread the joy and peace of our Redeemer throughout the earth. To you our God, eternally blessed, be glory and praise for ever. Amen
One in Christ
Father Alain
Momento Jubilar de SIMEÓN
Simeon era un hombre anciano justo y devoto en Jerusalem. El Espíritu Santo estaba sobre él. Estaba esperando el consuelo de Israel. A través del Espíritu Santo recibió esta sorprendente revelación: él no moriría sin haber visto al Mesías, el Cristo, el Ungido de Dios. No sabemos cuánto tiempo Simeon había estado esperando. Quizás tenía ya 80 años. Era un hombre paciente guiado por el Espíritu Santo, sucedió que estando en el Templo el día que Jose y Maria fueron a presentar al bebe Jesus a sus 40 dias. Tan pronto como vio a esta familia feliz y santa, Simeon supo que estaba en la presencia del Mesías. Todo el pueblo de Israel había estado esperando por siglos la venida del Mesías. Fue el primero en reconocerlo. Estaba lleno de alegria. Cuando cargo en sus brazos al bebe Jesús la Luz Divina estaba sobre El. El Consolador de Israel está aquí en el Templo. Lo cargó en sus brazos. Finalmente, podía irse en Paz. No tenía miedo a la Muerte. Podía morir cuando Dios lo decidiera llamar. Este momento fue grandioso en su vida. Este es el Momento Jubilar de Simeón: un encuentro personal con Dios en la Tierra! Un momento de alegría y Paz extrema! En este Año Jubilar de la Esperanza, estamos tan bendecidos por la Festividad de la Presentacion del Senor (siempre el 2 de Febrero) y todos podemos meditar sobre la experiencia jubilar de Simeon? Sin embargo, cada vez que digas los Misterios Gozosos del Rosario, también lo podemos hacer. La Presentación del Senor , el cuarto Misterio, es un evento importante justamente después del Nacimiento de Jesus , que meditamos en el Tercer Misterio Gozoso. La próxima vez que hagas el Rosario, piensa en Simeon. Pídele a Maria que te ayude a tener un encuentro con su Hijo Jesus. Ella quiere que encuentre Paz. Quiere que tengas la Luz de Jesús brillando en tu corazón.Quiere que vengas a Adorar a Jesus en el Santísimo Sacramento! Todo es acerca de la Eucaristía. Jesús está esperándote. El quiere darte Paz, Esperanza y Alegría! Oremos sobre la Oración Jubilar:
Padre celestial, Que la fe que nos has dado En tu Hijo Jesucristo, nuestro hermano, Y la llama de caridad encendida En nuestros corazones por el Espíritu Santo, Despierte en nosotros la bendita esperanza Por la venida de tu Reino. Que tu gracia nos transforme En incansables portadores de las semillas del Evangelio. Que aquellas semillas transformen interiormente la humanidad y el cosmo entero en esperanza segura De un cielo y una nueva tierra, cuando, el poder del demonio esté vencido, Tu gloria brillará eternamente. Que la gracia del Jubileo Despierte en nosotros, los Peregrinos de la Esperanza, Un anhelo por los tesoros del cielo. Que esa misma gracia disperse La alegría y la paz de nuestro Redentor En toda la tierra. A ti Dios nuestro, bendito eternamente, Sea la gloria y la alabanza por siempre. Amen