Search
Pride and Humility
-
September 20, 2024In today's Gospel (Mark 9:30-37), Jesus' disciples are debating who is the greatest among them. Jesus had just told them he was the Messiah, he was going to be killed, and three days later he will rise again. They did not fully understand what He said. But they debated who was the greatest disciple and who would be the leader. Jesus responds by giving them a great lesson of HUMILITY: “The one who wishes to be first shall be the last of all and the servant of all" (Mark 9:35). We often refer to PRIDE as the "mother" of the seven capital sins (lust, gluttony, greed, sloth, anger, envy and pride) and to its opposite HUMILITY, as the mother of all virtues. None of us is totally humble and none of us is totally proud. We are somewhere between these two extremes. With God's help, we are all encouraged to move closer to total humility and further away from total pride.
Mother Teresa challenges us: “We learn HUMILITY through accepting humiliations cheerfully. Do not let a chance pass you by. It is so easy to be PROUD, harsh, moody, and selfish, but we have been created for greater things. Why stoop down to things that will spoil the beauty of our hearts?” Only God can help us to accept humiliations when we trust in Him and depend totally on Him. The greatest example of humility is Our Lord Jesus Christ. He knew He was God. He accepted the greatest humiliation: to die on a cross like the worst criminal. He accepted having people mock him: if you are the King of the Jews, save yourself and come down from the Cross. In today’s Gospel Jesus encourages all of us to be a Servant. He is the Suffering Servant announced by the prophet Isaiah. He wants us to serve as He served everyone with great love: “He came to serve and not to be served” (Matthew 20:28). To be humble is to consider everyone more important than ourselves, to think less of ourselves and more of the other. To be humble is to serve the other with Love, not expecting anything in return.
I would like to give thanks to God for the many of you that made possible the Joyful celebration of our 44th Anniversary , including the Knights of Columbus, the leaders of our ministries (Ministry Fair) , the Altar Servers, the Youth Choir, our Youth Group, our staff and Clergy and the large number of parishioners who participated in the potluck. We are grateful to those of you who signed up as new volunteers at the Ministry Fair. We have decided to keep the Ministry Fair this weekend. I encourage you to consider which Ministry the Lord is calling you to support. This is a powerful way to follow Jesus as a humble SERVANT!
Heavenly Father, help us to serve others with unconditional love. Help us to increase our humility and decrease our pride.
One in Christ,
Father Alain
Orgullo y HumildadEn el Evangelio de hoy (Marcos 9:30-37), los discípulos de Jesus estaban debatiendo acerca de quién es el más grande entre ellos. Jesús les acababa de decir que Él es el Mesías, que lo iban a matar, y en tres días él resucitaría. Ellos no entendieron completamente lo que había dicho. Pero debatian de quien era el discipulo mas importante y quien seria el lider. Jesus les respondió dándoles una gran lección de HUMILDAD: “ el que quiera ser el primero debe ser el último y el servidor de todos" (Marcos 9:35). Con frecuencia nos referimos a la SOBERBIA como la "madre" de los siete pecados capitales (lujuria, gula, avaricia, pereza, ira, envidia y soberbia) y lo opuesto es la HUMILDAD,como la madre de todas las virtudes. Ninguno de nosotros es totalmente humilde o soberbio. De alguna manera estamos en medio de estos dos extremos. Con la ayuda de Dios, todos debemos animarnos a acercarnos a la humildad total y alejarnos de la soberbia total.
La Madre Teresa nos retaba a: “ que aprendamos a ser HUMILDES a través de aceptar las humillaciones con alegría. No no dejes pasar la oportunidad. Es muy fácil ser SOBERBIO, duro, malhumorado, y envidioso, hemos sido creados para cosas más grandes. Porque inclinarnos hacia cosas que dañan la belleza de nuestros corazones?” Solo Dios puede ayudarnos a aceptar humillaciones cuando confiamos y dependemos totalmente de Él. El ejemplo más grande de humildad es Nuestro Señor Jesucristo. Él sabía que era Dios. Acepto la gran humillación: morir en una cruz como el peor criminal. Acepto que la gente se burlara de Él diciéndole: si tú eres el Rey de los Judios, sálvate a ti mismo y bajate de la Cruz. En el Evangelio de hoy Jesús nos anima a ser Servidores. El es el Servidor Sufriente anunciado por el Profeta Isaias. El quiere que sirvamos como Él sirvió a todos con gran amor: “El vino a servir y no ha ser servido” (Mateo 20:28). Para ser humilde hay que considerar a los demás como más importantes, pensar menos en nosotros mismos y más en los demás. Ser humilde es servir a los demás con Amor , no esperando nada a cambio.
Me gustaria darle gracias a dios por muchos de ustedes que hicieron posible la celebración tan alegre de nuestro 44 Aniversario , incluyendo a los Caballeros de Colón, los líderes de nuestros ministerios (la Feria de Ministerios), los Servidores del Altar, el coro de Jóvenes, nuestro Grupo de Jóvenes, nuestro Personal, el Clero y el gran número de feligreses que participó en el convivio. Estamos tan agradecidos por todos los que se inscribieron como nuevos voluntarios en la Feria de Ministerios. Hemos decidido mantener la Feria de Ministerios por este fin de semana. Los animo a considerar en cual Ministerio el Señor está llamándolos para apoyar. Esta es una forma muy poderosa de seguir a Jesus como un humilde SERVIDOR!
Padre Celestial, ayúdanos a servir a los demás con un amor incondicional. Ayudanos a aumentar nuestra humildad y disminuir nuestra soberbia
Uno en Cristo,
Padre Alain
